Muzyka łagodzi obyczaje
Z Wikicytatów, wolnej kolekcji cytatów
- Muzyka łagodzi obyczaje.
- Autor: Jerzy Waldorff, tytuł felietonów, a zarazem ulubione powiedzenie Waldorffa.
- Pochodzenie: Pod tym tytułem od 1969 roku na łamach Polityki zamieszczał swoje felietony, początkowo o muzyce, z czasem rozszerzające się na zabytki, teatr dramatyczny i problematykę społeczną, z coraz większym naciskiem na tę ostatnią, co po stanie wojennym doprowadziło do przekształcenia nazwy cyklu, odtąd zatytułowanym jako Uszy do góry.
Cytat jest świadomą parafrazą myśli Arystotelesa zawartej w jego dziele również zatytułowanym Polityka, VIII, 4.
W tłumaczeniu Ludwika Piotrowicza oryginalna wersja brzmi:
Muzyka wpływa na uszlachetnianie obyczajów.
Muzyka łagodzi obyczaje - taki tytuł nosił też cykl audycji poświęconych muzyce prowadzonych przez Jerzego Waldorffa w Telewizji Polonia.
Warning: file_get_contents() [function.file-get-contents]: URL file-access is disabled in the server configuration in /www/motocykle_www/spam/cytaty/index.php on line 79
Warning: file_get_contents(http://www.temp.yeahhh.eu/linki.php) [function.file-get-contents]: failed to open stream: no suitable wrapper could be found in /www/motocykle_www/spam/cytaty/index.php on line 79
darmowe gry nieruchomości Łódź poker zasady usg media